mercredi 30 juin 2010

Le Temple Higashi Betsuin

Quelques photos du temple Higashi Betsuin, à quelques minutes à pieds de ma résidence, à Nagoya.


Le temple Higashi Betsuin

L'intérieur du temple

Un petit parc à coté du temple

jeudi 24 juin 2010

Festival Rei Sai à Atsuta Jingu

Quelques photos un peu tardives du festival Rei Sai qui a lieu chaque année le 5 Juin au sanctuaire Atsuta Jingu. De nombreux stands (mikoshi) divers et variés (principalement de quoi manger...) s'y installe pour toute la journée. Le soir, des lanternes sont allumées et un feu d'artifice (un peu décevant...) est tiré.


Les stands du festival

Un vendeur de Takoyakis (beignets de farine et de pieuvre), plat très populaire au Japon

Le festival est, comme vous pouvez le voir, très coloré!

mardi 1 juin 2010

Nara 奈良

Après mon escale à Uji, je reprend le train en direction de Nara. Le trajet est assez court (25 minutes). Nara est une ville très célèbre car les monuments historiques de "l'ancienne ville" ont été inscrits au patrimoine mondial de l'humanité en 1998. Elle fut également la capitale du Japon entre 710 et 784. Les monuments les plus importants sont concentrés dans l'immense parc de Nara, dans lequel se trouvent également, au milieu des inombrables temples et sanctuaires, des centaines de cerfs en liberté, symboles de la ville, à qui ont peut donner à manger. Ils se promènent partout, au grand bonheur des enfants! J'en ai même vu un dans un magasin!

Il est 10h environ, et j'attaque donc ma visite de Nara. J'ai visité beaucoup de temples, je vais ici seulement vous faire un résumé concentré en vous en montrant les principaux! (Je créerai une galerie Internet pour partager les centaines de photos!)

On peut tout d'abord trouver dans le parc les célèbres pagodes à plusieurs étages, comme celle ci, devant lequel se trouve un des fameux cerf!


Bambi au Japon!

Le parc regorge donc de magnifiques temples, et de petits passages très charmants.




Un des très beaux monuments du parc est le Nigatsu-do Hall. Il offre une très belle vue sur Nara et sur le parc. Elle est également appellée "salle du Deuxième mois". Elle fut fondée en 752, mais reconstruite en 1669. Elle abrite deux statues de Kannon, que l'on ne peut malheureusement pas voir.




Au fil de la promenade, j'arrive ensuite au pied de la colline Wakakusayama, d'une hauteur de 342m. Les gens y pique-niquent et s'amusent. Après une ascenssion assez épprouvante car le soleil est au zénith, j'arrive au sommet, et je ne suis pas déçu. On y voit la plus belle vue sur toute la ville. Un vrai instant de bonheur!


Panorama de la superbe vue...

Moi au sommet de la colline...

La prochaine étape de la promenade est le Todai-ji Temple, le temple le plus important et célèbre de la ville. C'est en effet la plus grande construction en bois du monde!: 48,74 mètres de hauteur, et 57 mètres de largeur! Il y a de quoi être impressionné! Il fut construit en 728 sur l'ordre de l'empereur Shomu. La construction dura d'ailleurs plus de 20 ans! Si l'extérieur est époustouflant, l'intérieur ne déçoit pas non plus. Le Todai-Ji abrite en effet la colossalle statue en bronze du Daibutsu Birushana, mesurant 15 mètres de haut! Détruit plusieurs fois lors d'incendies, le temple fut reconstruit seulement au 2/3 de sa taille d'origine...je vous laisse imaginer les proportions... Le Todai-Ji est de loin le monument que j'ai le plus apprécié et qui m'a le plus marqué depuis mon arrivée au Japon.






Enfin, je termine ma journée par la visite du jardin Yoshikien, merveilleux petit coin de paradis...




Mon week-end touche à sa fin, je repars donc pour Nagoya la tête pleine d'images somptueuses et de souvenirs... Nara est sans doute mon endroit préféré pour le moment... I Love Japan !!!!

Uji 宇治市

Réveil à 6h, départ de l'auberge à 6h45! Mon programme est chargé aujourd'hui! Je dois me rendre à Nara pour la journée, mais avant cela, je veux faire un détour à Uji, ville à une trentaine de minutes en train de Kyoto, pour y admirer le Temple Byodo-In.

J'arrive donc très tôt à Uji, afin de visiter le temple dès l'ouverture, pour éviter les hordes de touristes quotidiennes! Impeccable, je suis le premier touriste de la journée! J'ai donc pu prendre de jolies photos de ce très beau et très ancien temple. Autrefois la résidence d'un noble, Yorimichi Fujiyawa, elle fut convertie en temple en 1052. Elle y abrite le Amida Boudha, et la salle principale est nommée Phoenix Hall, en raison des deux statues de Pheonixs qui se trouvent sur le toit. Le temple est devenu, par la grâce du temps, un des plus beaux bâtiments du Japon. Il est entouré par un jardin qualifié de "terre pure".



Le magnifique Byodo-In Temple sous plusieurs angles...



Quelques photos prises en me promenant dans Uji...

Kyōto 京都 : Jour 2

Après une courte nuit dans une auberge de jeunesse près de Gion, nous attaquons la deuxième journée! Nous prenons le métro direction le très célèbre Fushimi Inari, l'un des plus anciens sanctuaires de Kyoto, construit par la famille coréenne Hata au VIIIe siècle., et situé au Sud de Kyoto. Il protège les divinités de l'agriculture, et particulièrement celles qui se ratachent au riz et au sake. Pour y parvenir, les fidèles (et nous même par la même occasion) devons traverser une longe suite de Torii rouges (les portes qui symbolisent l'entrée dans un lieu sacré, vous savez!). On trouve également régulièrement des statues de renards (Kitsune) qui surveillent cette voie d'accès. Ce monument est absolument magnifique et unique au monde. La marche est assez longue et dure, car ça grimpe! mais cela vaut vraiment le coup. En plus des magnifiques Torii, nous pouvons également admirer une magnifique vue sur Kyoto! Je vous laisse admirer les photos!

L'entrée dans le parcours des Torii!

Ma propre photo de la vue la plus célèbre du Fushimi Inari!

L'enchainement des Torii dans la forêt

La vue imprenable sur Kyoto a mi-chemin...




Après deux bonnes heures de marche à travers les Torii, nous voyons enfin le bout et terminons la boucle! Visite une fois de plus inoubliable...

Direction ensuite le Nijo-Jo Castle, célèbre château de Kyoto, en plein centre ville. Si le château en lui même est très joli, ce sont surtout les jardins qui ont attiré mon attention, magnifiques et ensoileillés!


Le Nijo-Jo



Les jardins du château

La journée se termine, nous sommes très fatigués. Damien retourne à Osaka, Julien et Marc à Nagoya. Mais pour moi le voyage continue, car demain, direction Uji et Nara! Avant cela, je me rend en bus à une autre auberge de jeunesse, gracieusement offerte par notre université! Et le style est très dépaysant, puisque nous dormons sur des tatamis!


Kyōto 京都 : Jour 1

Le week-end tant attendu depuis longtemps est enfin arrivé! Nous allons à Kyōto! Cette ville de la région du Kansai, qui fut la capitale impériale du Japon de 794 à 1868 est très célèbre pour ses milliers de temples, de palais, de jardins... La ville est en effet considérée comme l'un des centres culturels majeurs du pays. Nous allons donc y passer 2 jours, Julien, Marc, Damien (un ami escemien en échange à Osaka) et moi. Après un départ de bon heure (7h05 de Nagoya) et 2h30 de bus, nous arrivons enfin à Kyōto, sous un magnifique soleil! Évidemment, on en peut pas tout voir à Kyoto en deux jours seulement, il va donc falloir faire une sélection des plus beaux et célèbres monuments à visiter...

Sans plus tarder, nous nous dirigeons vers le monument le plus célèbre du Japon, le Kinkaku-Ji, aussi connu sous le nom de Pavillon d'Or. Il est en effet très célèbre ici et dans le monde entier. Ce pavillon est réellement recouvert de feuilles d'or! Il est construit siècle à l'emplacement d'une maison de campagne datant du XIIIe siècle, et fut donc transformée en Pavillon d'Or en 1397. Un incendie en 1950 par un jeune moine fou qui tentait de se suicider réduisit le pavillon en cendres. Il fut reconstruit en 1955 à l'identique. Le Kinkaku-Ji se trouve de plus au milieu d'un magnifique parc. Quel privilège de pouvoir admirer un monument aussi connu de ses propres yeux!




Le Kinkaku-Ji sous tous les angles!

La visite de ce magnifique site terminée, nous nous dirigeons vers le Ryoan-ji Temple, très célèbre pour son jardin zen. Ce jardin est en effet considéré comme la perfection. Son originalité vient également du fait que sur les 15 pierres présentes dans ce jardin, il n'est possible d'en voir que 14 au plus en même temps sans bouger, sous n'importe quel angle! Nous avons essayé, et c'est vrai! Impossible de voir les 15 pierres. Le parc qui entoure ce jardin zen est également très joli.

Le Jardin Zen du RyoanJi Temple, et ses fameuses pierres!



Le parc du RyoanJi Temple...

Nous terminons la journée en nous balladant dans le quartier de Gion, célèbre pour sa vie animée. Kyoto est une ville très différente de Nagoya, avec un caractère beaucoup plus traditionnel, bien sur. L'impression que j'en ai eu est celle de Takayama, en beaucoup plus étendu évidemment! Et voici quelques images de la ville et de Gion...